ミニバイクに乗っていた少年が自転車道に張られたケーブルにひかれ死亡 警察発表

警察の報告書によると、16歳の少年がミニバイクを運転中に舗装された歩道に張られたケーブルに衝突し、首の負傷がもとで死亡した。

木曜日に発表された警察の報告書によると、16歳の少年がミニバイクでラスベガス・ウォッシュの横を運転中、舗装された歩道に張られたケーブルに衝突し、首の負傷がもとで死亡した。

警視庁によると、日曜日の真夜中過ぎに救急隊員が現場に到着し、エンジェル・ナランホとされるラスベガスの十代の少年が「首に怪我」を負い、歩道の隣の「東の壁にもたれかかって座っている」のを発見したという。部門。

警察によると、1時間以内にイースト・レイク・ミード大通りとペコス・ロードの交差点近くにあるラスベガス・ウォッシュのそばの舗装された歩道で通報を受けた警察官が、ナランホさんが死亡し、遺体は救急車の中にあると告げられたという。報告。

報告書によると、現場ではオフロード走行によく使われる小型バイクである赤色のミニバイクと茶色のミニバイクが、事件現場の東側の壁にぶつかっていた。

警察官は、少年がミニバイクに乗って小道を走行していたところ、「被害者がミニバイクに乗っていたところ、小道の向こう側のフェンスからポールに結ばれていたケーブルが被害者の首に当たり」転倒したことを知った。報告書によると、自転車。

少年の19歳の弟（身元は不明）は警察官に対し、「兄のすぐ後ろに乗っていた」と少年が自転車から転落するのを目撃したと供述した。

報告書によると、兄弟は「現場ではヒステリーを起こし、詳しいことは言えなかった」という。

警察官は「フェンスの西側に垂れ下がったケーブルが観察された」と述べた。

メトロの広報担当エイデン・オカンポゴメス氏によると、木曜朝の時点でラスベガス警察は少年殺害の背景にある状況をまだ捜査中だという。

クラーク郡のウェブサイトによると、少年が死亡した舗装されたトレイルは、「ラスベガス市とノースラスベガス市のトレイルシステムへの重要なリンクを提供する」共用道路であるラスベガス・ウォッシュ・トレイルの一部だという。

ノース ラスベガス市のウェブサイトでは、このトレイルは歩行者、ジョギング、自転車、スケートボーダー、ベビーカー、車椅子などのさまざまな利用者に対応できるように設計された幅 10 フィートのアスファルトの小道であると説明されています。

ウェブサイトによると、このトレイルは電動での使用や乗馬を目的としていないという。

木曜午後、少年の遺体が発見された交差点近くにあるラスベガス・ウォッシュの小道は整備されていないようで、小道の一部と金網フェンスが損傷した。 ケーブルフェンスの向かい、小道の隣のコンクリートブロック壁にも穴が見られました。

クラーク郡のスポークスマン、エリック・パパ氏は、郡当局が少年の事件を注視していると述べた。

「LVMPDはこの事件を捜査しており、私たちの検死局は死因と死因の特定に取り組んでいます」とパッパ氏は語った。 「何が起こったのかについてもっと知ることを楽しみにしています。 私たちは、この悲劇的な喪失により、エンジェル・ナランホの家族や友人のことを思い、心を痛めています。」

ナランホさんの家族からは今週コメントを得られなかった。

彼の追悼費用の支払いを支援するために家族の友人が作成した GoFundMe ページは、木曜日の時点で目標の 20,000 ドルに向かって 13,000 ドル以上を集めた。

この十代を讃えるもう一つの募金活動は、ラスベガスに本拠を置く企業Byond Detailが後援する洗車活動で、日曜日の正午から午後5時まで3485 S. Rainbow Blvdの駐車場で予定されている。 主催者の一人、スティーブン・ナバ氏によると、バーガーキングの隣だという。

Jeff Burbank ([email protected] または 702-383-0382) までご連絡ください。 Twitter で @JeffBurbank2 をフォローしてください。